Не блогерки и не депутатки: опрошенные жители Алтайского края раскритиковали использование феминитивов

Служба исследований hh.ru, сайта по поиску работы и сотрудников, провела опрос среди жителей Сибири, в том числе из Алтайского края, и выяснила, как они относятся к феминитивам и принято ли в компаниях называть должности коллег в зависимости от их пола. Как выяснилось, подавляющее большинство против очередной моды на использование таких слов с «женскими» окончаниями, хотя она появилась более сотни лет назад.

75% опрошенных жителей Алтайского края против использования современных феминитивов, лишь каждый пятый относятся к ним положительно (21%). Чаще всего лояльное отношение присуще начинающим специалистам и представителям сферы науки и образования. Нетерпимость к этому явлению высказывают особенно часто банковские работники и представители сферы строительства.

В основном использование феминитивов считают допустимым в разговорной речи (56% опрошенных жителей края с этим согласны), 23% готовы смириться с ними в художественной литературе, еще 19% готовы видеть их в СМИ, а 18% - в устной официально-деловой речи. При этом 33% респондентов уверены, что подобное недопустимо ни при каких обстоятельствах. Негатив связан с тем, что «это коверканье языка или даже глупость», что это звучит неуважительно и режет слух, некоторые считают, что подобное обращение к женщине возможно лишь в качестве шутки.

Поскольку в целом современные феминитивы вызывают много протестов, это отражается и на гендере в профессиях. Такие варианты как депутатка, менеджерка, блогерка, редакторка и психологиня считают неуважительными 59% опрошенных работников Алтайского края. Хотя 20% уверены, что подобное обращение допустимо по отношению к специалисту-женщине. Еще 21% затруднились дать ответ.

На текущем месте работы лишь 5% респондентов из региона называют профессию коллег в зависимости от их пола, 86% не делают этого. Чаще всего положительный ответ давали научные сотрудники, преподаватели и представители сферы «маркетинг, реклама, PR».

Отметим, что по мнению директора управления рекламы, PR и брендинга группы ЦДС Ольги Маталыцкой, трансформация языка — это естественный процесс, который происходит постоянно. В нашей стране она ведется с конца XIX века, и до сих пор общество не выработало единую точку зрения на эти изменения. «Какие-то слова приживаются, например, «учительница», «писательница», «поэтесса», а другие, такие как «авиатриса», «архитектриса», «инспектриса», канули в Лету. Некоторые слова сохранились, но имеют функцию просторечных, даже оскорбительных, например, «директриса», «врачиха», — приводит ее слова «Коммерсантъ». «Язык формируется в первую очередь большинством, а политкорректность защищает интересы меньшинств», — считает известный лингвист, профессор РГГУ и НИУ ВШЭ Максим Кронгауз.