Москвич,полгода живший и преподававший английский язык
в горном алтайском селе,делится своими впечатлениями.
В нашу редакцию пришло письмо от москвича Алексея Крайнова,
который минувшие полгода жил и работал в маленьком горном селе
Улус-Черга республики Алтай школьным учителем английского(письмо
недавно было опубликовано в Горно-Алтайске). В своем «мемуаре»
молодой человек описывает впечатления от деревенской жизни.
Предлагаем их вашему вниманию.
Здравствуйте. Меня зовут Алексей Крайнов.
В январе этого года я приехал на Алтай для работы учителем
английского языка в школе села Улус-Черга. Время моего пребывания
здесь подходит к концу, — в июне этого года я уезжаю —
возвращаюсь в Москву,и сейчас мне хотелось бы поделиться с вами
тем,как и для чего я оказался здесь,что я понял здесь,среди
гор Алтая,и что мне в итоге удалось сделать.
Как это начиналось.
Я родился на Урале,в Екатеринбурге,получил там высшее
образование,после чего уехал в США. Там я прожил около года,
после этого вернулся в Россию и последние несколько лет жил в Москве и некоторое время в Швейцарии,работая в крупных
российской и западной компаниях. На фоне такого развития моей
жизни я несколько лет последовательно думал о том,чтобы на время
оставить в стороне зарабатывание денег и карьеру и посвятить себя
настоящему делу. Моим делом стала работа учителем в деревенской
школе здесь,на Алтае.
Мое решение брало начало в стремлении к посвящению,хотя бы временному,себя маленькой далекой деревне,где я мог быть
кому-нибудь полезен. Раз в России есть люди,думал я,которые
живут в более сложных условиях,чем живу я сам,то именно там мои
усилия и опыт,скорее всего,могут быть востребованы,а мне
удастся увидеть и понять то,чего я раньше не знал.
Пройдя через годы городских буден,через сомнения и размышления,
я решил в конце концов,что пришло время действовать. После этого
ко мне достаточно быстро пришло осознание того,что местом моей
новой жизни будет Алтай: подействовала моя любовь к горам,а название российской горной страны Алтай известно достаточно
хорошо. Я изучил карту восточной Сибири,понял,что Республика
Алтай,которая непосредственно лежит в горных массивах,состоит
почти сплошь из маленьких деревень,и окончательно уверился,что
уж в одной из этих деревень я найду себе работу кем бы то ни
было.
Я ушел со своей прежней работы и начал заниматься реализацией
своего плана. После недолгих раздумий я решил,что наиболее
адекватно я могу применить свои силы,работая именно учителем.
Безусловно,на зарплату больше,чем пара тысяч рублей в месяц я не рассчитывал принципиально. Глядя на административную карту
Республики Алтай,скачанную с
республиканского официального сайта,
я выбирал для обзвона деревни в различных частях республики. Я хотел жить в ничем не приукрашенной деревне,в которой все будет
по-настоящему. Поэтому принципиальными критериями выбора деревни
были минимальный размер села(не более 500 человек), удаленность
от больших трасс и курортов(для ликвидации туристических
эффектов) и доступность столицы республики города Горно-Алтайска
в пределах 2−3 часов езды. Я уже подозревал,что выбираться в город для связи придется часто,и этот последний критерий позже
подтвердил свое здравомыслящее происхождение.
После месяца почти ежедневных звонков и перезвонов я нашел
небольшую деревню Улус-Черга с действующей девятилетней школой и реальной вакансией учителя английского языка. Английский язык я усиленно изучал еще до Университета,а после этого жизнь в США,
Европе и работа в западной компании дали мне еще лучшую языковую
базу,и сейчас мои знания могли стать по-настоящему востребованы.
Директор школы перед самым Новым Годом подтвердила свои планы по принятию меня на работу,и в начале января 2004 года я выехал из Москвы в Улус-Чергу,где сейчас и живу.
Моя жизнь в деревне.
Мне,молодому городскому человеку,жизнь в глубине деревянной
России казалась чем-то почти нереальным. Если даже было
понимание,что деревня имеет ряд фундаментальных отличий от городского дачного поселка,то и тогда восприятие деревенской
жизни было исключительно абстрактным. Да,где-то есть люди,
которые живут в бревенчатых избах,большинство из них,наверное,
бабушки. Да,у них есть коровы,возможно куры,зато,абсолютно
точно,там все дешево,дышат они экологически чистым воздухом и
т.д. в таком духе.
Здесь я избавился,наконец,от бесчисленных мифов и иллюзий на эту тему и даже научился здесь жить. Некоторые вещи,по мере
знакомства с ними,я воспринимал спокойно,другие же были для
меня настоящим откровением. Например,печка. Буквально в первую
же неделю я стал относиться к этому предмету как к некоему
сакральному центру зимнего сельского быта. В этих словах нет и доли шутки. Печка зимой была для меня и причиной,и поводом для
жизни. Без электричества-света,например,грустно,но по домам
есть,как их здесь называют,«лампы», т. е. керосинки. Без газа,
привозимого в баллонах,я как-то жил тоже. Но вот без тепла жить
невозможно. Вынужденная необходимость ежедневной заботы о тепле,
этой самой естественной человеческой потребности,вправляет на место некоторые извилины. Когда в городе каждый вечер приходишь в гарантированно теплый дом,и это происходит ежедневно чуть ли не
с рождения,то о существовании ТЭЦ или котельной в районе просто
забываешь. Зато утро,встреченное в доме с нерастопленной с вечера печкой,выглядит удручающе и сразу ставит все по местам.
Баня — тоже отдельный разговор. До приезда сюда я представлял
баню в виде исключительно буржуйского варианта на даче в Подмосковье с друзьями или хорошей сауны в выходной. Все
оказалось совсем не так. Баня — это место,где осуществляются
важнейшие потребности деревенского жителя в части поддержания
чистоты тела и стирки. Что такое чистота тела для городского
жителя? Думаю,нечто наряду с чисткой зубов,т.к. есть чисто
городское изобретение — «душ», — быстро,легко и,на первый
взгляд,эффективно. Здесь же,как я легко убедился,нет душа,
есть только баня. Даже для очень краткой помывки ее нужно
готовить — носить воду,топить. Поэтому баня всегда была для меня
событием. И скажу больше — чем-то вроде праздника,даже если и случалось,что она повторялась через день. Откровенно говоря,
минуты выхода после бани на морозный воздух в 25−30 градусов
под лунное небо с яркой полосой Млечного Пути являлись для меня
минутами,когда я «прощал» деревне все ее проблемы и неудобства.
Я уже с трудом представляю себе,как я буду жить в городе без
бани,ограничиваясь одним только душем. Придется на эту тему
что-нибудь предпринять.
Эти и многие другие стороны деревенского быта — такие как
содержание скота,вода,приготовление еды в деревенских условиях,
— со временем становились для меня открытиями. Я рад,что теперь
знаю культуру деревенской жизни не понаслышке и могу оценить труд
и время,которые ежедневно тратят здесь люди. Поверьте,
возвратившись в Москву,я по-другому буду смотреть на многие
привычные,но важные для жизни вещи,сущность которых я понял
только здесь.
Что мне удалось сделать.
Несмотря на все эти интересные моменты,я ехал сюда все-таки не за личными открытиями культурного плана,но для реального дела.
Поэтому основное внимание я уделял работе учителем и эффективному
обучению детей английскому языку.
В рамках школьного плана,во всех классах с 5-го по 9-ый я вел
занятия по почти идентичной программе «для начинающих», т.к.
иностранный язык здесь никогда не велся. Некоторые успехи в этом
достигнуты,но абсолютно ясно,что за полгода школьной программы
хорошо продвинуться в знании языка очень сложно. Поэтому,помимо
школьных уроков,четыре дня в неделю по четыре академических часа
я вел дополнительные занятия для более широкой и мотивированной
аудитории,чем обычные школьники. Эти занятия охватывали 19
способных,действительно желавших заниматься ребят со 2-го по 9-ый классы,которых я разделил на три возрастных группы. Замечу,
что общее количество учащихся в школе — 62 человека. Т. е. около
трети школы занимались языком около семи часов в неделю.
Самооценка моих педагогических достижений у меня сдержанно
положительная. К концу полугода занятий,с младшей группой мы изучили алфавит,основные правила произношения,множество слов и стихотворений,и начали изучение грамматики. Средняя группа
успешно концентрировалась на развитии речевых навыков и практическом применении грамматики. Со старшей же группой мы перевели песню Мадонны и часть первой серии «Гарри Поттера», и изучили грамматический материал,соответствующий примерно двум с половиной годам школьной программы.
Приятным моментом,подтверждающим для меня,что мои усилия
принесли реальную пользу,является направление и почти решенное
поступление Дениса Тамарова,выпускника 9-го класса в Горно-Алтайский Педагогический Колледж на отделение Дошкольного
Воспитания с правом преподавания английского языка. После
Колледжа Денис без экзаменов может быть принят на факультет
иностранных языков Горно-Алтайского госуниверситета. Думаю,и я внес небольшой вклад в желание Дениса продолжать учебу,изучая
английский язык.
Чтобы способные улус-чергинские ребята,для которых изучения
языка является действительно интересным и важным делом,могли и после школы продолжить его изучение,я учредил три годовые
стипендии,покрывающие стоимость дополнительных курсов
английского и занятия с репетитором для способных к изучению
иностранного языка улус-чергинских ребят,которые после окончания
9-го класса поступят в колледж или училище. Размер каждой
стипендии составляет 10 000 рублей в год. Номинанты на стипендии
— это ученики 9-го класса улус-чергинской школы Денис Тамаров,
Евгения Зырянова и Василий Бушуев,которые показали особые
способности и старание в изучении языка на дополнительных
занятиях. Все,что им нужно для того,чтобы получить стипендию —
поступить и учиться в одном из колледжей Горно-Алтайска или
любого другого города России.
Но не английским единым жив человек — это понимают даже учителя
английского. Важным дополнением к моей работе я считал знакомство
ребят,особенно старшей группы,с Интернетом. На это была
направлена поездка в Горно-Алтайский «Узел Связи», которую мы осуществили в феврале. Также для расширения кругозора ребят
выпускного 9-го класса,для трех из них,самых настойчивых и способных к изучению английского языка,я организую поездку в Новосибирск. Финансирование поездки проводится с помощью моих
бывших коллег по работе в Москве,которые решили принять участие
в жизни улус-чергинских ребят. Знаю по своему собственному опыту,
насколько знания о «другой жизни» мотивируют к собственному
развитию и поэтому уверен,что ребятам,только заканчивающим
школу,такие впечатления будут интересны и очень полезны.
А вот и одна из самых важных вещей,которую я должен сказать.
Обычно мои друзья или даже незнакомые мне люди,узнав о том,что
я делаю,справедливо замечают: «Ты уедешь,и все опять пойдет
по-старому — учителя английского в деревне не будет,и ребята,
живущие в Улус-Черге,забудут то,чему ты пытался их научить.»
Именно поэтому я обращаю последующие строки к учителям и педагогам-выпускникам,имеющим специальность «преподавание
английского языка». Ребятам улус-чергинской школы нужен учитель
английского! По крайней мере 15 человек из 60 учеников школы
имеют яркие способности и желание учиться,что они отлично
продемонстрировали за эти полгода. Вы бы видели лица ребят,когда
я объявил,что наши дополнительные занятия завершаются! Одна
девчонка из третьего класса даже расплакалась дома по этому
поводу.
Москвич,полгода живший и преподававший английский язык
в горном алтайском селе,делится своими впечатлениями.
Ученик Миша Смирнов за учебой.
Я знаю,что заложенные мною знания будут законсервированы у них
до момента появления следующего учителя. Очень хотелось бы,чтобы
он подхватил начатое без перерывов,прямо в следующем учебном
году. Зная же школьный коллектив и директора школы,могу точно
сказать,что вас поддержат и,если нужно,всегда окажут помощь.
Если решитесь — обращайтесь к директору школы Наталье Алексеевне
Каташевой.
Заключение.
Этим летом,почти сразу после окончания учебного года,я возвращаюсь в свою городскую стихию,в Москву. Последний период
жизни был и сложным,и очень ценным для меня. Я счастлив,что мне
привелось жить и работать именно в Улус-Черге,маленькой
деревеньке с тремястами жителями,среди гор,покрытых березами и молодыми лиственницами. Я надеюсь,мне удалось сделать хотя бы некоторую часть из того,что я хотел,направляясь сюда — принести
реальную пользу деревенским детям.
На этом завершающем для меня этапе я в первую очередь хотел бы искренне поблагодарить директора улус-чергинской школы Наталью
Алексеевну Каташеву за неоценимую поддержку и помощь,которую она
почти по-матерински оказывала мне во время всего моего житья в деревне. Без нее и ее семьи мне,не знавшему вкуса деревенской
жизни городскому жителю,неспособному сначала даже самостоятельно
растопить печку,не удалось бы осуществить и десятой доли того,
что я планировал сделать.
Также я благодарю весь коллектив улус-чергинской школы за поддержку и отличные отношения,которые делали мою работу в школе
приятной и эффективной. Нельзя забыть одеяла,ложки,картошку и многое другое,принесенное учителями и необходимое для меня на старте,когда я только поселился в Улус-Черге. Ваша помощь была
просто неоценимой! Всегда есть люди,которые вроде бы находятся
на расстоянии от тебя,но проявляют при этом заботу,которая
очень помогает жить. Здесь я хочу сказать спасибо Ирине
Владимировне Штанаковой и Майе Николаевне Кокышевой,которые,
каждая по-своему,помогали мне и по мелочам,и по-крупному,
осветляя будни деревенской жизни.
Если посчитать,за время жизни здесь я наездил по маршруту
Улус-Черга — Горно-Алтайск около 5000 километров. Каждую неделю
без исключения я ездил из деревни в город и почти всегда — на коммерческом УАЗике «Г.Алтайск — Бешозек». Еще пару месяцев назад
я говорил Андрею,водителю одной из машин,что очень хотел бы поблагодарить хозяина двух машин,курсирующих по этому пути,за организацию этого маршрута. Теперь я рад,что могу поблагодарить
его и водителей Андрея и Марата таким образом. Искренне желаю им удачи и дальнейшего развития.
Москвич,полгода живший и преподававший английский язык
в горном алтайском селе,делится своими впечатлениями.
Средняя группа школьников.
Ну и,конечно же,я желаю настоящей удачи и дальнейшего развития
всем моим ученикам,проявившим талант и особую энергию в изучении
моего предмета,особенно Анчи Бадикову,Вике Козловой,Айсулу
Боделуковой,Мише и Жене Смирновым,Жене Зыряновой,Денису
Тамарову,Тандалай Садаловой,Анне Бушуевой и другим. Ребята,я просто уверен,что эти знания для вас — только начало,и в будущем вам откроются новые горизонты свободы!
Спасибо всем,
с уважением к Вам и с любовью к Алтаю,Алексей Крайнов.
P.S. В свои регулярные выезды в Горно-Алтайск я подготовил и запустил
сайт.
Кроме детального рассказа об истории моего приезда на Алтай и пребывания здесь,там вы можете ознакомиться с «Этнографическими
заметками», описывающими жизнь современной деревни глазами
молодого городского профессионала. А если вы захотите связаться
со мной,пожалуйста,пишите на e-mail: krainov@zebratelecom.ru.
До связи!
Какая трогательная романтика. А еще был маленький сканирующий приемник. Ничего криминального. Китайского производства. Такие в Москве продаются. Радио слушать. На английском. И какую-то абракадабру по S-метру измерять. А потом по E-mail цифорки с S-метра куда-то посылать. Романтика. И деньги за это платят очень даже хорошие. Так что, если спросить товарисча по английски, как вас зовут, он по английски с полным правом мог сказать: Бонд, Джеймс Бонд.
| 1 | 1
wert
02.06.2004 13:58
А вы читали этот сайт!!!??? По-моему кидалово какое-то, очередной сборщик бабок, только еще более искусный!
| 0 | 1
Наташа
25.08.2005 21:53
Могу лишь выразить свое искреннее восхищение Алексеем...пробовала проецировать на себя этот поступок и точно поняла, что не смогла бы...Хотя и сама работала год учительницей в школе...
| 2 | 1
Сергей
25.11.2015 03:38
вот мы и докатились до шпиономании человек просто написал о своих впечатлениях а ему сразу а вы батенька шпиён он что у вас попросил денег или ещё что если как пишет помог ребятам с языком это же прекрасно значит не все сволочи как некоторые сидите в своих квартирах жопы греете на диване или за компом а он поехал и доказал себе что то чего вам никогда не познать и не изведать только и можете сидеть и обсирать других противно вас читать просто такой человек у меня вызывает уважение а страна у нас богатая и большая в газпроме зарплаты подняли когда у всех опустили а в прошлом году в деревне в подмосковье в 80 км от Москвы провели свет ураааа не вру живу от этой деревни в 3 км за процветание нашей страны ура товарищи или господа думаю всётаки господа раз уродов много
| 3 | 0
ИРина
25.11.2015 16:01
а можно с этими ребятами переписываться по почте на английском! :)
02.06.2004 07:10
02.06.2004 13:58
25.08.2005 21:53
25.11.2015 03:38
25.11.2015 16:01