Официальный сайт Алтайского края 4 октября опубликовал
текст недавно подписанного руководителями «двух Алтаев»
соглашения о сотудничестве между регионами.
Администрация Алтайского края в лице Губернатора Алтайского края Карлина Александра Богдановича, действующего на основании Устава (Основного Закона) Алтайского края, и Правительство Республики Алтай в лице Главы Республики Алтай, Председателя Правительства Республики Алтай Бердникова Александра Васильевича, действующего на основании Конституции Республики Алтай, далее именуемые «Стороны», основываясь на традициях тесного сотрудничества в различных сферах производственной деятельности и общественной жизни, стремясь поднять сложившиеся отношения на качественно новый уровень, понимая, что укрепление всесторонних связей и взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения Алтайского края и Республики Алтай и способствует экономическому развитию, стремясь создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1
Стороны в духе дружбы, доверия и взаимного уважения, на основе равенства и взаимопомощи сохраняют и развивают сложившиеся ранее отношения в сфере торговоэкономического, научно-технического и культурного сотрудничества.
Статья 2
Стороны обязуются:
добросовестно и неукоснительно выполнять принятые на себя обязательства; воздерживаться от действий, которые могли бы нанести экономический или иной ущерб Алтайскому краю и Республике Алтай;
согласовывать решения, принятие которых может затронуть права и законные интересы Сторон, или заблаговременно информировать друг друга о них.
Статья 3
Стороны содействуют развитию взаимовыгодных торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами всех форм собственности, расположенными на территории Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны заинтересованы в реализации прямых договоров (контрактов) об осуществлении взаимных поставок важнейших видов продукции производственно-технического назначения и потребительских товаров, заключаемых между хозяйствующими субъектами Алтайского края и Республики Алтай независимо от их формы собственности и организационно-правовой формы. Ответственность за выполнение договоров несут заключившие их субъекты.
Стороны в дальнейшем намерены создавать благоприятные условия для предпринимательской или иной хозяйственной деятельности субъектов экономических отношений Алтайского края и Республики Алтай, углубления рыночных отношений и расширения связей между ними.
Стороны заинтересованы в продвижении на рынки регионов России и зарубежных стран товаров и услуг, производимых на территориях Алтайского края и Республики Алтай, а также в оказании содействия друг другу при осуществлении внешнеэкономических и межрегиональных связей.
Статья 4
Стороны способствуют реализации совместных программ и проектов, направленных на развитие их экономики, осуществляют обмен проектами и специалистами в отраслях, представляющих взаимный интерес.
Стороны содействуют участию хозяйствующих субъектов в реализации совместных инвестиционных и инновационных проектов и программ, направленных на реконструкцию и модернизацию действующих производств, строительство новых мощностей, а также освоению региональных сырьевых ресурсов.
Статья 5
В области науки и высоких технологий Стороны намерены:
оказывать содействие научным учреждениям и инновационным предприятиям Алтайского края и Республики Алтай в разработке наиболее перспективных проектов для внедрения в различные отрасли экономики;
продолжить сотрудничество в сфере создания и развития объектов инновационной инфраструктуры;
обмениваться опытом в области решения проблем инвестиционного обеспечения программ, реализуемых в различных отраслях экономики Алтайского края и Республики Алтай.
Статья 6
В сфере агропромышленного комплекса Стороны способствуют взаимным поставкам сельскохозяйственной продукции и продовольствия для обеспечения нужд населения Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны содействуют укреплению материально-технической базы сельскохозяйственных, обслуживающих и перерабатывающих предприятий путем организации взаимных поставок производимой в регионах техники, оборудования, минеральных удобрений, средств химизации.
Стороны будут стремиться к развитию сотрудничества в целях обмена инновационными технологиями сельскохозяйственного производства, опытом организации работы на сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятиях, опытом государственной поддержки руководителей и специалистов агропромышленного комплекса, сведениями о формах организации подготовки, профессиональной переподготовки и повышения квалификации руководителей и специалистов аграрного сектора.
Статья 7
В сфере туризма Стороны будут создавать условия для активного использования природного потенциала регионов, принимать согласованные меры по дальнейшей разработке традиционных и открытию новых туристских маршрутов, расширению всех направлений туризма, в том числе оздоровительного, группового и индивидуального. Стороны заинтересованы в осуществлении регулярных контактов с целью определения стратегии развития туризма и его приоритетных направлений.
Статья 8
Стороны считают важным развитие сотрудничества в области образования, в том числе сотрудничество между высшими учебными заведениями, а также другими образовательными и научно-исследовательскими организациями и учреждениями. Стороны намерены обмениваться опытом работы образовательных учреждений, информацией и перспективными разработками по вопросам образования. Стороны будут взаимодействовать в подготовке научных кадров, оказывать помощь друг другу в организации научных семинаров, конференций, содействовать обмену учеными, специалистами и стажерами.
Статья 9
Стороны договорились о развитии сотрудничества в области здравоохранения путем расширения прямых связей между лечебно-профилактическими учреждениями Алтайского края и Республики Алтай, обмена научно-практической информацией о достижениях в области теории и практики здравоохранения, о состоянии рынка медицинской техники, средств медицинского назначения, медикаментов и услуг. Стороны намерены проводить научно-практические конференции по современным проблемам здравоохранения, совместные научные исследования в области профилактики заболеваний, содействовать продвижению новейших достижений в области медицины.
Статья 10
Стороны, считая, что сотрудничество в сфере культуры является важным фактором взаимопонимания и доверия, будут и впредь способствовать укреплению и развитию культурных связей, сохранению этнической самобытности и развитию культуры народов, проживающих на территории Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны договорились оказывать содействие в проведении гастролей творческих коллективов и солистов, художественных и музейных выставок, молодежных фестивалей, встреч, конкурсов, дискуссий и иных мероприятий.
Стороны будут содействовать осуществлению научно-методической работы в области молодежной политики и развитию детского самодеятельного творчества.
Статья 11
Стороны способствуют развитию физической культуры и спорта на территории Алтайского края и Республики Алтай, содействуют участию спортсменов и спортивных команд Алтайского края и Республики Алтай в календарных спортивно-массовых мероприятиях.
Стороны договорились оказывать содействие друг другу в проведении совместных учебно-тренировочных сборов, обмене делегациями по отдельным видам спорта, а также опытом работы с детьми и подростками.
Статья 12
Стороны будут осуществлять регулярный информационный обмен в сфере торговоэкономического, научно-технического, социального и культурного сотрудничества. Стороны заблаговременно обмениваются информацией о проводимых на их территориях выставках, ярмарках, деловых международных и межрегиональных форумах и встречах, конкурсных торгах, аукционах и т.д., оказывают содействие хозяйствующим субъектам Алтайского края и Республики Алтай в сфере обеспечения условий для их участия в проводимых мероприятиях.
Статья 13
Стороны намерены в установленном законом порядке в пределах своих полномочий принимать меры по реализации, обеспечению и защите прав и свобод человека и гражданина, охране собственности, общественного порядка, борьбе с преступностью, оказывать содействие друг другу при возникновении ситуаций чрезвычайного характера.
Статья 14
Стороны по мере необходимости будут проводить совместные консультации и встречи в целях обмена мнениями и оценки хода выполнения достигнутых в рамках настоящего Соглашения договоренностей, выработки предложений по совершенствованию форм и методов делового сотрудничества.
В настоящее Соглашение Сторонами могут вноситься изменения, которые оформляются в виде отдельных протоколов, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 15
Споры по вопросам исполнения обязательств, установленных настоящим Соглашением, разрешаются путем проведения переговоров между Сторонами.
Статья 16
Настоящее Соглашение является двусторонним и не затрагивает отношений Сторон с иными субъектами Российской Федерации.
Статья 17
Стороны признали утратившим силу Соглашение о торгово-экономическом и культурном сотрудничестве между Правительством Республики Алтай и Администрацией Алтайского края от 1 февраля 2000 года.
Статья 18
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания обеими Сторонами и действует в течение трех лет.
Срок действия настоящего Соглашения автоматически продлевается на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон не заявит посредством письменного уведомления, направленного другой Стороне не позднее чем за три месяца до истечения соответствующего периода, о намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Настоящее Соглашение подписано «____"_____________ 2010 г. в городе Барнауле в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Администрация Алтайского края Губернатор Алтайского края А.Б. Карлин
Правительство Республики Алтай Глава Республики Алтай, Председатель Правительства Республики Алтай А.В. Бердников
Администрация Алтайского края в лице Губернатора Алтайского края Карлина Александра Богдановича, действующего на основании Устава (Основного Закона) Алтайского края, и Правительство Республики Алтай в лице Главы Республики Алтай, Председателя Правительства Республики Алтай Бердникова Александра Васильевича, действующего на основании Конституции Республики Алтай, далее именуемые «Стороны», основываясь на традициях тесного сотрудничества в различных сферах производственной деятельности и общественной жизни, стремясь поднять сложившиеся отношения на качественно новый уровень, понимая, что укрепление всесторонних связей и взаимовыгодного сотрудничества отвечает интересам населения Алтайского края и Республики Алтай и способствует экономическому развитию, стремясь создать для этого соответствующие организационные, экономические, правовые и иные необходимые условия, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1
Стороны в духе дружбы, доверия и взаимного уважения, на основе равенства и взаимопомощи сохраняют и развивают сложившиеся ранее отношения в сфере торговоэкономического, научно-технического и культурного сотрудничества.
Статья 2
Стороны обязуются:
добросовестно и неукоснительно выполнять принятые на себя обязательства; воздерживаться от действий, которые могли бы нанести экономический или иной ущерб Алтайскому краю и Республике Алтай;
согласовывать решения, принятие которых может затронуть права и законные интересы Сторон, или заблаговременно информировать друг друга о них.
Статья 3
Стороны содействуют развитию взаимовыгодных торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами всех форм собственности, расположенными на территории Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны заинтересованы в реализации прямых договоров (контрактов) об осуществлении взаимных поставок важнейших видов продукции производственно-технического назначения и потребительских товаров, заключаемых между хозяйствующими субъектами Алтайского края и Республики Алтай независимо от их формы собственности и организационно-правовой формы. Ответственность за выполнение договоров несут заключившие их субъекты.
Стороны в дальнейшем намерены создавать благоприятные условия для предпринимательской или иной хозяйственной деятельности субъектов экономических отношений Алтайского края и Республики Алтай, углубления рыночных отношений и расширения связей между ними.
Стороны заинтересованы в продвижении на рынки регионов России и зарубежных стран товаров и услуг, производимых на территориях Алтайского края и Республики Алтай, а также в оказании содействия друг другу при осуществлении внешнеэкономических и межрегиональных связей.
Статья 4
Стороны способствуют реализации совместных программ и проектов, направленных на развитие их экономики, осуществляют обмен проектами и специалистами в отраслях, представляющих взаимный интерес.
Стороны содействуют участию хозяйствующих субъектов в реализации совместных инвестиционных и инновационных проектов и программ, направленных на реконструкцию и модернизацию действующих производств, строительство новых мощностей, а также освоению региональных сырьевых ресурсов.
Статья 5
В области науки и высоких технологий Стороны намерены:
оказывать содействие научным учреждениям и инновационным предприятиям Алтайского края и Республики Алтай в разработке наиболее перспективных проектов для внедрения в различные отрасли экономики;
продолжить сотрудничество в сфере создания и развития объектов инновационной инфраструктуры;
обмениваться опытом в области решения проблем инвестиционного обеспечения программ, реализуемых в различных отраслях экономики Алтайского края и Республики Алтай.
Статья 6
В сфере агропромышленного комплекса Стороны способствуют взаимным поставкам сельскохозяйственной продукции и продовольствия для обеспечения нужд населения Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны содействуют укреплению материально-технической базы сельскохозяйственных, обслуживающих и перерабатывающих предприятий путем организации взаимных поставок производимой в регионах техники, оборудования, минеральных удобрений, средств химизации.
Стороны будут стремиться к развитию сотрудничества в целях обмена инновационными технологиями сельскохозяйственного производства, опытом организации работы на сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятиях, опытом государственной поддержки руководителей и специалистов агропромышленного комплекса, сведениями о формах организации подготовки, профессиональной переподготовки и повышения квалификации руководителей и специалистов аграрного сектора.
Статья 7
В сфере туризма Стороны будут создавать условия для активного использования природного потенциала регионов, принимать согласованные меры по дальнейшей разработке традиционных и открытию новых туристских маршрутов, расширению всех направлений туризма, в том числе оздоровительного, группового и индивидуального. Стороны заинтересованы в осуществлении регулярных контактов с целью определения стратегии развития туризма и его приоритетных направлений.
Статья 8
Стороны считают важным развитие сотрудничества в области образования, в том числе сотрудничество между высшими учебными заведениями, а также другими образовательными и научно-исследовательскими организациями и учреждениями. Стороны намерены обмениваться опытом работы образовательных учреждений, информацией и перспективными разработками по вопросам образования. Стороны будут взаимодействовать в подготовке научных кадров, оказывать помощь друг другу в организации научных семинаров, конференций, содействовать обмену учеными, специалистами и стажерами.
Статья 9
Стороны договорились о развитии сотрудничества в области здравоохранения путем расширения прямых связей между лечебно-профилактическими учреждениями Алтайского края и Республики Алтай, обмена научно-практической информацией о достижениях в области теории и практики здравоохранения, о состоянии рынка медицинской техники, средств медицинского назначения, медикаментов и услуг. Стороны намерены проводить научно-практические конференции по современным проблемам здравоохранения, совместные научные исследования в области профилактики заболеваний, содействовать продвижению новейших достижений в области медицины.
Статья 10
Стороны, считая, что сотрудничество в сфере культуры является важным фактором взаимопонимания и доверия, будут и впредь способствовать укреплению и развитию культурных связей, сохранению этнической самобытности и развитию культуры народов, проживающих на территории Алтайского края и Республики Алтай.
Стороны договорились оказывать содействие в проведении гастролей творческих коллективов и солистов, художественных и музейных выставок, молодежных фестивалей, встреч, конкурсов, дискуссий и иных мероприятий.
Стороны будут содействовать осуществлению научно-методической работы в области молодежной политики и развитию детского самодеятельного творчества.
Статья 11
Стороны способствуют развитию физической культуры и спорта на территории Алтайского края и Республики Алтай, содействуют участию спортсменов и спортивных команд Алтайского края и Республики Алтай в календарных спортивно-массовых мероприятиях.
Стороны договорились оказывать содействие друг другу в проведении совместных учебно-тренировочных сборов, обмене делегациями по отдельным видам спорта, а также опытом работы с детьми и подростками.
Статья 12
Стороны будут осуществлять регулярный информационный обмен в сфере торговоэкономического, научно-технического, социального и культурного сотрудничества. Стороны заблаговременно обмениваются информацией о проводимых на их территориях выставках, ярмарках, деловых международных и межрегиональных форумах и встречах, конкурсных торгах, аукционах и т.д., оказывают содействие хозяйствующим субъектам Алтайского края и Республики Алтай в сфере обеспечения условий для их участия в проводимых мероприятиях.
Статья 13
Стороны намерены в установленном законом порядке в пределах своих полномочий принимать меры по реализации, обеспечению и защите прав и свобод человека и гражданина, охране собственности, общественного порядка, борьбе с преступностью, оказывать содействие друг другу при возникновении ситуаций чрезвычайного характера.
Статья 14
Стороны по мере необходимости будут проводить совместные консультации и встречи в целях обмена мнениями и оценки хода выполнения достигнутых в рамках настоящего Соглашения договоренностей, выработки предложений по совершенствованию форм и методов делового сотрудничества.
В настоящее Соглашение Сторонами могут вноситься изменения, которые оформляются в виде отдельных протоколов, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 15
Споры по вопросам исполнения обязательств, установленных настоящим Соглашением, разрешаются путем проведения переговоров между Сторонами.
Статья 16
Настоящее Соглашение является двусторонним и не затрагивает отношений Сторон с иными субъектами Российской Федерации.
Статья 17
Стороны признали утратившим силу Соглашение о торгово-экономическом и культурном сотрудничестве между Правительством Республики Алтай и Администрацией Алтайского края от 1 февраля 2000 года.
Статья 18
Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания обеими Сторонами и действует в течение трех лет.
Срок действия настоящего Соглашения автоматически продлевается на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон не заявит посредством письменного уведомления, направленного другой Стороне не позднее чем за три месяца до истечения соответствующего периода, о намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Настоящее Соглашение подписано «____"_____________ 2010 г. в городе Барнауле в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
Администрация Алтайского края Губернатор Алтайского края А.Б. Карлин
Правительство Республики Алтай Глава Республики Алтай, Председатель Правительства Республики Алтай А.В. Бердников
05.10.2010 09:46
05.10.2010 12:11
05.10.2010 13:15